Compléter l’alinéa 7 par les mots : « , en violation de sa propre obligation prévue au e) de l’article 7 ».

This procedure concerns an amendment to an existing legislative text. Amendments are proposed changes to laws or regulations. The amendment specifically involves adding text to a particular line, potentially clarifying or altering its meaning within the broader legal framework.