Compléter l’alinéa 6 par le mot : « volontaires ».

This is a proposed amendment to a piece of legislation. It seeks to insert the word 'volunteers' into a specific line, paragraph 6, of the text. The amendment, if adopted, would clarify or expand the scope of the legislation to explicitly include or refer to volunteers.