Compléter l’alinéa 5 par les mots :« à l’exception des menaces dues au dérèglement climatique ».

This procedure concerns an amendment to add a specific phrase to a legal text. The phrase clarifies an exception related to threats arising from climate change. This amendment will affect how the existing legislation is interpreted and applied, particularly concerning climate-related threats.