Compléter l’alinéa 5 par la phrase :« Le montant des dommages et intérêts ne peut excéder un plafond fixé par décret. »

This amendment proposes adding a sentence to a legal text. It aims to cap the amount of damages and interest that can be awarded through a decree. This change would affect individuals or entities involved in legal disputes where damages or interest payments are sought, potentially limiting financial claims.