Compléter l’alinéa 4 par les mots :« , dans le cadre d’une procédure contradictoire ».

This legislative amendment proposes to add specific wording to a legal text to ensure that certain actions are carried out within the framework of an adversarial procedure. This is intended to protect the right to a fair trial by ensuring all parties can present their case. This change primarily affects legal proceedings and the individuals or entities subject to these administrative or judicial actions in France.