Compléter l’alinéa 4 par les mots : « dès lors que le contrevenant est identifié ».

This procedure concerns an amendment to existing legislation. It proposes adding a specific phrase to a legal text, likely to clarify or modify its application in certain circumstances. The amendment aims to insert the words 'as soon as the offender is identified' into a particular legal provision. This change could affect how legal proceedings or enforcement actions are initiated.