Compléter l’alinéa 4 par le mot :« fonctionnelle ».

This amendment proposes adding the word 'functional' to a specific line, referred to as paragraph 4, within a legislative text. The purpose is to clarify or modify the meaning of that particular section. This change affects the interpretation of the text for anyone involved in its application or subject to its provisions. It's a minor textual adjustment with potential implications for understanding.