Compléter l’alinéa 4 par la phrase suivante :« L’administration de la substance létale ne peut avoir lieu dans une chambre funéraire. »

This amendment proposes adding a specific sentence to existing legislation. It clarifies that the administration of a lethal substance cannot occur within a funeral home. This change directly affects funeral homes and potentially those involved in administering lethal substances, ensuring specific locations are prohibited for this procedure.