Compléter l’alinéa 3 par les mots :« avec l’accord du patient ». 

This amendment proposes adding the phrase 'with patient consent' to a specific line, likely within a legal or regulatory text. This aims to ensure that medical or personal data handling requires explicit agreement from the individual involved. This change would primarily affect patients and healthcare providers, clarifying the necessity of consent for data processing and potentially impacting data privacy protocols within the healthcare sector.