Compléter l’alinéa 3 par les mots : « et ses effets sur la santé des consommateurs ».

This amendment proposes to modify a specific section of a legislative text by adding a clause regarding the effects of a particular substance or practice on consumer health. It aims to ensure that health impacts are explicitly considered within the legal framework. This change primarily affects consumers and the regulatory bodies responsible for monitoring health and safety standards.