Compléter l’alinéa 22 par les mots :« et la préservation de l’équilibre du marché. »

This procedure is an amendment to a legislative proposal aimed at modifying the text of a specific legal provision. It seeks to add language ensuring that the preservation of market balance is explicitly considered within the law. This change would affect market regulators and commercial entities by adding a legal requirement to maintain economic stability and balance within the relevant sector.