Compléter l’alinéa 2 par les mots suivants : « ; ce délai ne doit pas créer des pertes irréversibles pour les espèces. »

This amendment proposes adding a specific phrase to a legislative text. The goal is to ensure that any deadlines established do not result in irreversible harm to species. This change would affect environmental regulations and species protection efforts. It aims to safeguard biodiversity by preventing irreparable damage.