Compléter l’alinéa 2 par les mots :« , en s’assurant du caractère libre et éclairé du patient ».

This amendment proposes to add specific wording to a legislative text concerning patient consent. It aims to ensure that patient consent is both free and informed. This change would affect patients and healthcare providers by clarifying the requirements for valid consent in medical procedures.