Compléter l’alinéa 2 par les mots : « à tout moment ». 

This procedure concerns a proposed amendment to add the phrase 'at any time' to a specific line within a legislative text. The purpose is to clarify the timing of an action or right. This amendment, if adopted, would affect the interpretation and application of the specific provision it modifies, potentially impacting individuals or entities subject to its terms.