Compléter l’alinéa 18 par la phrase suivante :« La durée de validité de la prescription de la substance létale est de trois mois ».

This amendment proposes to add a specific sentence to a legislative text. It aims to clarify the duration for which a prescription for a lethal substance remains valid. The change directly affects the validity period of prescriptions for lethal substances, setting it at three months. This impacts healthcare providers and patients involved in end-of-life care.