Compléter l’alinéa 176 par les mots :« Et à la formation continue ».

This amendment proposes adding the phrase 'and continuing training' to paragraph 176 of a legislative text. This aims to explicitly include ongoing professional development within the scope of the provision. This change would affect individuals and organizations involved in professional development, ensuring that continuing education is recognized and potentially supported by the legislation.