Compléter l’alinéa 17 par les mots : « lorsqu’il ne l’accompagne pas lui-même ».
This procedure concerns an amendment proposed to a legislative text. It aims to insert the specific phrase 'lorsqu'il ne l'accompagne pas lui-même' (when it does not accompany it itself) into paragraph 17 of the text. The amendment, if adopted, will modify the precise wording of the existing legislation. This change could affect the interpretation and application of the law for those involved.