Compléter l’alinéa 12 par les mots :« adapté à ses besoins et capacités ».

This procedure concerns an amendment proposed to a legislative text. It involves adding the specific phrase 'adapted to its needs and capacities' to paragraph 12 of the text. The amendment aims to refine the language of the text, potentially clarifying the conditions under which something should be adapted. It affects the specific paragraph it is amending.