Compléter l’alinéa 11 par la phrase suivante :« Il s’assure que la décision du patient ne souffre d’aucune pression extérieure. » 

This amendment proposes adding a sentence to ensure that a patient's decision is made without any external pressure. It aims to protect patient autonomy in healthcare choices. This change would affect patients making medical decisions and healthcare providers ensuring informed consent. It reinforces the principle of voluntary and informed decision-making in medical contexts.