Compléter l’alinéa 1 par les mots :« , après avoir déjà été reportées plusieurs fois ».

This procedure is an amendment to a legislative proposal in the French National Assembly. It seeks to modify the text of the first paragraph to specify that certain actions or events have already been postponed multiple times. This change primarily affects the legal interpretation of the timeline and history of the legislative process being discussed, providing a more precise record of previous delays.