Compléter l’alinéa 4 par les mots :« et dont le siège statutaire, l'administration centrale et le principal établissement sont situés dans un État membre de l'Union européenne ».

This amendment proposes to update specific legislative text to clarify that an organization's statutory seat, central administration, and main establishment must be located within a European Union Member State. This change affects the legal requirements for the placement and administration of EU-related entities, ensuring they are officially anchored within the territory of an EU Member State.