Compléter l'alinéa 9 par les mots : « à chaque étape de la demande ».

This procedure concerns a proposed amendment to add the specific phrase 'at each stage of the application' to a particular section of a legal text. This aims to clarify the scope and timing of certain procedural requirements. The amendment, if adopted, would affect individuals or entities involved in the application process to which this text refers, ensuring greater clarity on when specific conditions apply.