Compléter l'alinéa 26 par la phrase suivante : « Il précise les modalités d’organisation du guichet unique chargé d’accompagner les États demandeurs dans leurs démarches administratives, scientifiques et juridiques. »   

This amendment proposes adding a sentence to a specific paragraph (alinéa 26) of a legislative text. The new sentence clarifies the organization of a single point of contact designed to assist member states with administrative, scientific, and legal procedures. This change aims to provide clearer guidance on how a central support system will operate. It will affect member states seeking assistance with complex application or compliance processes.