Compléter l'alinéa 2 par les mots : « , que ce soit en totalité, ou en partie. »

This procedure concerns an amendment to a legal text. It proposes adding specific wording to an existing provision, likely to clarify or expand its scope. The amendment aims to insert the phrase 'whether in whole or in part' into a specific part of a law. This could affect how the provision is interpreted and applied.