Compléter cet article par les mots :« , ainsi qu’une analyse des interactions entre les programmes d’actions de prévention des inondations et les dispositifs de stockage de l’eau, notamment les retenues collinaires et les réserves de substitution, en matière de gestion des excédents hydriques et de mobilisation de la ressource en période de hautes eaux. »
This amendment proposes to add specific wording to an article concerning water management. It focuses on analyzing the interplay between flood prevention programs and water storage systems, such as hill reservoirs and substitute reserves. The changes aim to improve the management of excess water and the mobilization of water resources during high water periods, potentially affecting water management authorities and agricultural users.