Compléter cet article par les mots : « sous réserve d’un accord des autorités compétentes ». 

This procedure concerns an amendment to a legislative text. It proposes adding the specific phrase 'subject to the agreement of the competent authorities' to an existing article. The amendment aims to clarify the conditions under which an article's provisions can be applied, potentially affecting administrative procedures and legal interpretations.