Compléter cet article par la phrase suivante : « Il n’existe aucun continuum entre les soins palliatifs et l’aide à mourir. »

This amendment proposes adding a specific sentence to an existing article. The sentence clarifies that there is no link between palliative care services and medically assisted dying. This change aims to ensure a clear distinction between these two sensitive areas of healthcare. It affects discussions and policies related to end-of-life care.