Compléter cet article par l’alinéa suivant :« Un pharmacien n’est pas tenu de délivrer une préparation létale mais il informe, sans délai, l’intéressé de son refus et lui communique immédiatement le nom de praticiens susceptibles de lui délivrer ce produit. »
This amendment proposes to add a new paragraph to an existing article. It concerns the conditions under which a pharmacist can refuse to dispense a lethal preparation. If a pharmacist refuses, they must inform the interested party without delay and immediately provide the names of practitioners who can supply the product.