Compléter cet article par l’alinéa suivant :« IV. – Les dispositions du présent titre ne sont pas applicables au département du Tarn-et-Garonne. »

This amendment proposes to exempt the French department of Tarn-et-Garonne from the application of specific provisions within a legislative title. It seeks to create a localized legal exception to the general rules being debated. If adopted, the residents and authorities of Tarn-et-Garonne would not be subject to the specific regulations outlined in this section of the bill.