Compléter cet article par l’alinéa suivant :« 6° Être accompagné par un proche lors de la formulation de la demande, sauf impossibilité constatée. »

This amendment proposes to add a new paragraph to an existing article. The new text specifies that individuals should be accompanied by a loved one when making a request, unless this is impossible. This change aims to provide support during the request process. It affects individuals making formal requests and the procedures surrounding them.