Compléter cet article par l’alinéa suivant :« 6° Ne pas être en situation de privation de liberté, même aménagée. »

This procedure concerns an amendment to an existing article. It proposes adding a new paragraph, specifically point 6, which states that individuals should not be deprived of liberty, even if it is managed or arranged. This amendment, if adopted, would affect individuals subject to legal proceedings or detention, potentially impacting their rights and the conditions of their confinement.