Compléter cet article par l’alinéa suivant :« 6° Propose à la personne de l’orienter vers une association de prévention du suicide. »
This amendment proposes adding a specific point to existing legislation. It suggests directing individuals towards a suicide prevention association. This change aims to provide a clear, actionable step for support services when dealing with individuals at risk of suicide.