Compléter cet article par l’alinéa suivant : « Pour la poursuite et l’instruction du délit prévu au premier alinéa, les dispositions de l’article 56 du code de procédure pénale ne sont pas applicables. »

This procedure proposes an amendment to a criminal procedure article. It aims to modify the application of specific provisions within the criminal code related to the pursuit and investigation of offenses. The amendment specifically addresses the non-applicability of Article 56 of the French Code of Criminal Procedure for certain offenses, potentially impacting how investigations are conducted.