Compléter cet article par l’alinéa suivant : « L’Assemblée de Corse est obligatoirement consultée sur tout projet ou proposition de loi, ainsi que sur tout projet de règlement concernant directement l’organisation institutionnelle, économique, sociale, linguistique, culturelle ou environnementale de la Corse. Les conditions de cette consultation sont déterminées par la loi organique. »
This amendment proposes to add a new paragraph to an article, requiring the Corsican Assembly to be consulted on legislative and regulatory proposals directly impacting Corsica's institutional, economic, social, linguistic, cultural, or environmental organization. This change aims to strengthen the consultation process for the Corsican Assembly, ensuring its input is sought on matters significantly affecting the island's development and governance.