Compléter cet amendement par la phrase suivante : « Les maisons d’accompagnement et de soins palliatifs n’ont vocation ni à hâter ni à différer la mort ».
This amendment proposes adding a specific sentence to existing legislation. It clarifies the role of palliative care and support homes, stating they should neither hasten nor postpone death. This clarification aims to ensure that end-of-life care focuses on comfort and dignity, without actively intervening to end or prolong life.