collectivités territoriales – Difficultés de résiliation des contrats de location de matériel.

This written question concerns the difficulties faced by local authorities in France when trying to terminate equipment rental contracts. It seeks clarification on the legal framework and potential solutions. The question affects territorial authorities and potentially equipment suppliers. It aims to ensure fair contract practices and efficient public administration.