Cet amendement vise à restaurer les budgets du fonds Avenir Bio, dédié aux opérations de structuration d’équipements de transformation, de collecte, de distribution pour les filières biologiques. L’effort de structuration de filières biologiques dans notre pays, et les moyens financiers associés pour l’année 2026, sont identifiés comme des axes d’actions favorables au développement de lȁ
This amendment proposes to reinstate budget allocations for the Avenir Bio fund. This fund supports the development of infrastructure for collecting, processing, and distributing organic products. The amendment aims to bolster the organic sector's structure and provide necessary financial resources for 2026, fostering growth and development within the French organic industry.