Cet amendement vise à restaurer les budgets du fonds Avenir Bio, dédié aux opérations de structuration d’équipements de transformation, de collecte, de distribution pour les filières biologiques. L’effort de structuration de filières biologiques dans notre pays, et les moyens financiers associés pour l’année 2026, sont identifiés comme des axes d’actions favorables au développement de lȁ
This amendment proposes to restore the budget for the Avenir Bio fund. The fund is designed to support the development of organic farming sectors by financing essential infrastructure for processing, collecting, and distributing organic products. This change would primarily benefit organic farmers and agricultural businesses involved in the organic supply chain in France.