Cet amendement vise à rétablir les crédits dédiés à la prime à la conversion (PAC). En effet, fin 2024, le gouvernement a mis fin à la PAC, alors que les bénéfices environnementaux de ce dispositif ont été largement démontrés. Cette suppression est donc venu vider de sa substance la loi d’avril 2024 visant à favoriser le réemploi des véhicules destinés à la
This amendment seeks to reinstate funding for the vehicle conversion premium (PAC). The government ended this scheme at the end of 2024, despite its proven environmental benefits. This decision undermines a previous law aimed at promoting the reuse of vehicles. The amendment aims to restore financial support for this environmental initiative.