Cet amendement vise à augmenter les effectifs de la cellule Thémis placée au sein du contrôle général des armées. La mission d’enquête sur les violences sexuelles et sexistes appelait un « dimensionnement » de la cellule à la hauteur des tâches qui lui sont confiées ; le doublement récent du nombre d’agents, pour un effectif atteignant 15 personnes en septembre 
This amendment proposes to increase the number of staff in the Thémis unit, which is part of the armed forces' general inspectorate. The unit investigates sexual and gender-based violence. The recent doubling of staff to 15 agents aims to ensure the unit is adequately resourced for its important tasks.