Cet amendement a pour finalité de créer un programme « Surcoûts liés aux missions opérationnelles à l’étranger », similaire à l’action 06 du programme 178 « Préparation et emplois des forces », afin de fiabiliser le coût des missions opérationnelles engagées par le ministère des armées à l’étranger.Le ministère des arm&#

This amendment proposes the creation of a dedicated budget program to cover the additional costs associated with military operational missions abroad. By establishing a specific financial framework, the goal is to make the funding of foreign military deployments more reliable and predictable for the Ministry of Armed Forces. This change primarily affects the Ministry of Armed Forces and the national defense budget, ensuring that operational expenses for troops deployed overseas are properly accounted for and funded.