Ceci est un amendement d'appel, adopté en commission.La mission « Anciens combattants, mémoire et liens avec la Nation » ne comptant que deux programmes, nous sommes contraints de prélever dans le programme 158 « Indemnisation des victimes des persécutions antisémites et des actes de barbarie pendant la seconde guerre mondiale » pour abonder le programme 169 et nous le regrettons. Ce mouvement de programme à programme est de p
This amendment concerns the reallocation of funds between two government programs. It proposes moving money from the program compensating victims of anti-Semitic persecution and acts of barbarism during WWII to another program. The amendment is proposed due to the limited scope of the 'Veterans, Memory, and National Ties' mission, which has only two programs. This change affects the funding allocation for WWII victim compensation.