bois et forêts – Travaux forestiers et protection des habitats d'espèces protégées

This written question asks about the balance between forestry activities and the protection of habitats for protected species in France. It seeks clarification on how these potentially conflicting interests are managed. The question affects forest owners, environmental agencies, and conservation groups. It aims to ensure sustainable forest management practices that also safeguard biodiversity.