Avant le dernier alinéa de l’article L. 236‑1 A du code rural et de la pêche maritime, est insérée une phrase ainsi rédigée : « Les produits horticoles sont soumis au même régime que les produits agricoles. »

This amendment proposes to modify the French Rural and Maritime Fishing Code to ensure that horticultural products are subject to the same legal regime as agricultural products. It aims to standardize the regulatory framework for different types of produce. This change primarily affects horticultural producers and agricultural businesses in France by harmonizing the rules they must follow.