Avant la dernière phrase de l’alinéa 5, insérer la phrase suivante :« Il n’y est pratiqué aucune administration de substance létale. ».

This procedure concerns an amendment to a legislative text. It proposes inserting a specific sentence into paragraph 5 of an existing law. The amendment clarifies that no administration of lethal substances is practiced under the scope of this law. This affects legal interpretations and potentially medical or ethical practices.