Aux alinéas 21 et 22, après le mot :« avis », insérer le mot :« conforme ».

This procedure concerns a proposed amendment to insert the word 'conforme' (meaning 'compliant' or 'in accordance') after 'avis' (meaning 'opinion') in specific paragraphs (21 and 22) of a document. This amendment aims to clarify the wording and ensure compliance with a particular standard or requirement within the document it amends.