Autoriser les communes et intercommunalités à aider financièrement les entreprises en difficulté à régler leurs loyers pendant l’état d’urgence sanitaire
This French bill would allow municipalities and intercommunal bodies to provide financial assistance to businesses facing difficulties in paying their rent while the state of health emergency is in force. It concerns local authority powers to support commercial tenants during a public health crisis, when many businesses were forced to close or lost revenue. Local councils and intercommunal groupings in France would gain the legal ability to help eligible businesses cover rent costs. Business tenants in financial difficulty would be the main beneficiaries, while local authorities would take on a new option to provide that support. This summary is based on metadata only, not the full legislative text.