Au troisième alinéa, substituer les mots « un tiers » par « un septième »

This procedure is a legislative amendment aimed at modifying a specific numerical value within a legal text. It proposes replacing the term 'one third' with 'one seventh' in the third paragraph of the document. This change affects the specific legal calculations or quotas defined in the bill, altering the proportional requirements for the parties involved.