Au tableau du IV de l’article L. 213‑10‑2 du code de l’environnement, insérer une ligne ainsi rédigée :PFAS (substances per- et polyfluoroalkylées)30100ng/litre 

This amendment proposes to add a specific limit for PFAS (per- and polyfluoroalkyl substances) in the French Environmental Code. This aims to regulate the presence of these 'forever chemicals' in the environment. The amendment specifically targets Table IV of Article L. 213-10-2, suggesting a limit of 30100 ng/litre for PFAS. This change would affect environmental monitoring and potentially industries using or releasing these substances.