Au premier alinéa, substituer aux mots : « six mois »les mots : « un an ».

This amendment proposes changing a specific time period within a legal text from 'six months' to 'one year'. This alteration could affect the duration of obligations, rights, or procedures outlined in the original text. The change impacts parties subject to the rule, potentially extending deadlines or waiting periods. The specific implications depend on the context of the original provision being amended.